Search Terms: bahasa Arab dokter, bahasa arab kedokterang, naman ama dokter dalam bahasa Arab, bahasa arab farmasi
Istilah Dokter
| Indonesia | Arab |
| dokter | طَبِيْب |
| dokter gigi | طَبِيْب اْلأَسْنَانِ |
| dokter hewan | بَيْطَار، طَبِيْب بَيْطَرِيّ |
| dokter jiwa | طَبِيْب نَفْسَانِيّ |
| dokter kandungan | دَايَة، طَبِيْب نِسَائِيّ، مُوَلِّد |
| dokter anak | طَبِيْب اْلأَطْفَالِ |
| dokter gadungan | دَجَّال، مُشَعْوِذ |
Bahasa Arab Dokter dan Artinya
| Indonesia | Arab | Bacaan |
| Pengobatan | الطبّ | at-thibb |
| Obat | عقار (ج) عقاقير | ‘aqqaar (jamak) ‘aqaaqiir |
| Perawatan | التمريض | at-tamriid |
| Dokter | طبيب (ج) أطباء | thabiib (jamak) athibbaa’ |
| dokter gigi | طبيب الاسنان | thabiib al-asnaan |
| ahli bedah | جرّاح (ج) جرّاحون | jarraah (jamak) jarraahuun |
| Perawat | ممرّض (ج) ممرّضون | mumarrid (jamak) mumarriduun |
| Pasien | مريض (ج) مرضى | mariidh (jamak) mardha |
| Rumah sakit | مستشفى (ج) مستشفيات | mustasyfa (jamak) mustasyfayaat |
| Klinik | عيادة (ج) عيادات | ‘iyaada (jamak) ‘iyaadaat |
| Farmasi | صيدلية (ج) صيدليات | saidaliyya (jamak) saidaliyyaat |
| Ambulan | اسعاف (ج) اسعافات | is’aaf (jamak) is’aafaat |
| Penyakit | مرض (ج) أمراض | marad (jamak) amraad |
| Kronis | مزمن | Muzmin |
| Menular | ساري | Saari |
| Menular | معد | mu’d |
| Infeksi | عدوى | ‘adwa |
| Parasite | طفيلي (ج) طفيليات | thufaili (jamak) thufailiyaat |
| Kanker | مرض السرطان | marad as-sarathaan |
| Diabetes | مرض السكّر | marad as-sukkar |
| radang sendi | التهاب المفصل | at-tihaab al-mafsil |
| Asma | ربو | Rabw |
| AIDS | الإيدز (نقض المناعة المكتسبة) | al-aidz (naqs al-manaa’a al-muktasaba) |
| serangan jantung | أزمة قلبية | azma qalbiyya |
| Koma | غيبوبة | Ġaibuuba |
| Menggumpal | جلطة (ج) جلطات | jaltha (jamak) jalathaat |
| Struk | جلطة دماغية | jaltha dimaaġiyya |
| flu burung | انفلونزا الطيور | influenza at-thuyuur |
| alergi (ke) | حسّاسية من | hassaasiyya min |
| Dingin | باردة | Baarida |
| Masuk angin | رشح زكام | rasyh zukaam |
| sakit tenggorokan | التهاب في الزور | it-tihaab fiz-zoor |
| radang usus buntu | التهاب الزائدة الدودية | at-tihaab az-zaa’ida ad-duudiya |
| Bronchitis | التهاب الشعب الهوائية | at-tihaab asy-syu’b al-hawaa’iyya |
| Hipertensi | ارتفاع ضغط الدم | irtifaa’ dhaġth ad-damm |
| Arteosklerosis | تصلب الشاريين | tasallub asy-syaraayiin |
| Sirosis | تليف | Talayyuf |
| Autis | توحد | tawahhud |
| cacar air | جديري الماء | judiiri al-maa’ |
| Kusta | جذام | Judaam |
| batu ginjal | حصوة (ج) حصيات الكلي | haswa (jamak) hasayaat al-kulya |
| Meningitis | الحمى الشوكية | al-humma asy-syawkiyya |
| Tuberculosis | درن | daran |
| Leukemia | سرطان الدم | sarathaan ad-damm |
| Epilepsy | صرع | sara’ |
| Osteoporosis | هشاشة العظام | hasyaasyat al-’izaam |
| Gejala | عرض (ج) أعراض | ‘arad (jamak) a’raad |
| sakit kepala | صداع | sudaa’ |
| Insomnia | أرق | araq |
| Maag | حموضة | humuuda |
| Diare | إسهال | ishaal |
| kram perut | ||
| Sembelit | امساك | imsaak |
| gangguan pencernaan | عسر هضم | ‘usr hadm |
| Memar | كدمة (ج) كدمات | kadma (jamak) kadamaat |
| Membakar | حرق (ج) حروق | harq (jamak) huruuq |
| terbakar sinar matahari | حرق الشمس | harq asy-syams |
| Laserasi | تمزّق | tamazzuq |
| Menggaruk | خدش (ج) خدوش | xadsy (jamak) xuduusy |
| Memotong | قطع (ج) قطوع | qat’ (jamak) qutuu’ |
| Luka | جرح (ج) جروح | jarh (jamak) juruuh |
| Mendidihkan | دمّل (ج) دمامل | dummal (jamak) damaamil |
| pembengkakan; tumor | ورم (ج) أورام | waram (jamak) awraam |
| peradangan; infeksi | تهاب | tihaab |
| Pusing | دوخة | dawxa |
| Muntah | قئ | تقيّؤ | qay’/taqayyu’ |
| Mual | غثيان | ġatayaan |
| Terkejut, shok | صدمة (ج) صدمات | sadma (jamak) sadamaat |
| Suhu | درجة الحرارة | darajat al-haraara |
| Demam | حمّى (ج) حمّيات | humma (jamak) hummayaat |
| Derajat | درجة (ج) درجات | daraja (jamak) darajaat |
| (Lengan) yang patah | (ذراع) مكسور | (diraa’) maksuur |
| jinak (mengacu pada tumor dll.) | من النوع الحميد | min an-naw’ al-hamiid |
| ganas (mengacu pada tumor dll.) | من النوع الخبيث | min an-naw’ al-xabiit |
| termometer | مقياس (ج) مقاييس الحرارة | miqyaas (jamak) maqaayiis al-haraara |
| Stetoskop | سمّاعة (ج) سمّاعات | sammaa’a (jamak) sammaa’aat |
| sinar-X | اشعّة (اكس) | asyi’’a/asyi’’at iks |
| tekanan darah | ضغط الدم | dhaġth ad-damm |
| Obat | دواء (ج) أدوية | dawaa’ (jamak) adwiya |
| Pil | قرص (ج) اقراص | qurs (jamak) aqraas |
| Tablet | قرص (ج) اقراص | qurs (jamak) aqraas |
| Sirup | شراب (ج) اشربة | syaraab (jamak) asyriba |
| Antibiotika | مضاد حيوي | mudaadd hayawi |
| dosis (misalnya obat) | جرعة (ج) جرعات | jar’a (jamak) jar’aat |
| Salep | مرهم (ج) مراهم | marham (jamak) maraahim |
| Vaksin | لقاح | laqaah |
| kain kasa | شاش | syaasy |
| perban, balutan | ضماد | dimaad |
| pembalut luka | بلاستر | plastar |
| Jahitan | غرز (م) غرزة | ġuraz (sing.) ġurza |
| gips, belat | جبيرة (ج) جبائر | jabiira (jamak) jabaa’ir |
| Desinfektan | مطهّر (ج) مطهّرات | muthahhir (jamak) muthahhiraat |
| Anestesi | تخدير | taxdiir |
| Operasi | عملية (ج) عمليات | ‘amaliyya (jamak) ‘amaliyyaat |
| Bedah | جراحة | jiraaha |
| Amputasi | بتر | batr |
| Autopsy | تشريح | tasyriih |
| Abortus | اجهاض | ijhaad |
| Histerektomi | استئصال الرحم | isti’saal ar-rahim |
| transplantasi (Hati) | زرع (القلب) | zar’ (al-qalb) |
| kemoterapi | علاج كيميائي | ‘ilaaj kiimiyaa’i |
| operasi plastik | عملية تجميل | ‘amaliyyat tajmiil |
| sedot lemak | عملية شفط الدهون | ‘amaliyat shuft ad-duhuun |
| kesehatan | صحة | sihha |
| Sakit | مريض (ج) مرضى | mariidh (jamak) mardha |
| sehat | سليم (ج) سلماء | saliim (jamak) sulamaa’ |
| lemah | ضعيف (ج) ضعفاء | dha’iif (jamak) dhu’afaa’ |
| Kuat | قوي (ج) أقوياء | qawi (jamak) aqwiyaa’ |
| Buta | أعمى – عمياء (ج) عمى | a’ma (masc.) – ‘amyaa’ (fem.) (jamak) ‘umy |
| Tuli | أطرش | طرشاء (ج) طرش | atrasy (masc.) – tarsyaa’ (fem.) (jamak) tursy |
| lumpuh | مشلول | masyluul |
| cacat | معوق | ma’uuq |
| dengan disabilitas | ملغي | malġi |
| tuna grahita | متخلّف عقليا | mutaxallif ‘aqliyyan |
| menggaruk (seperti melukai) | خدش – يخدش (خدس) | xadasya – yaxdisyu (xadsy) |
| menggaruk (gigitan nyamuk) | حرش – يحرش (حرش) | harasya – yahrisy (harsy) |
| menyengat, menggigit | قرص – يقرص (قرص) | qarasa – yaqrusu (qars) |
| menyengat, menggigit | قرصة (ج) قرصات | qarsa (jamak) qarasaat |
| Menggigit | عضّ – يعضّ (عضّ) | ‘addha – ya’addhu (‘addh) |
| Berdarah | نزف – ينزف (نزف | نزيف) | nazafa – yanzifu (nazf/naziif) |
| merasakan (mis. rasa sakit, emosi) | شعر – يشعر (شعور) بـ | sya’ara – yasy’ura (syu’uur) bi |
| menyakiti (menyebabkan rasa sakit) | وجع – يوجع (وجع) | waji’a – yawja’u (waja’) |
| menyakiti (menjadi kesakitan) | الم – يألم (الم) | alima – ya’lamu (alam) |
| rasa sakit | وجع (ج) أوجاع | waja’ (jamak) awjaa’ |
| rasa sakit | الم (ج) آلام | alam (jamak) aalaam |
| Memar | كدم – يكدم (كدم) | kadama – yakdimu (kadm) |
| membengkak | ورم – يرم (ورم) | warima – yarimu (waram) |
| memecahkan (sesuatu) | كسّر – يكسّر (تكسير) | kassara – yukassiru (taksiir) |
| Keseleo | لوى – يلوي (لوي) | lawa – yalwi (luwiiy) |
| Bersin | عطس – يعطس (عطس | عطاس) | ‘athasa – ya’thisu (‘aths/’ithaas) |
| bersin | عطسة | ‘athsa |
| Batuk | سعل – يسعل (سعال) | sa’ala – yas’ulu (su’aal) |
| batuk | سعلة | su’la |
| hidung tersumbat | أنف مزكم | anf muzkam |
| memuntahkan | تقيّأ – يتقيّأ (تقيّؤ) | taqayyaa’ – yataqayyaa’ (taqayyu’) |
| memuntahkan | استفرغ – يستفرغ (استفراغ) | istafraġa – yastafriġu (istifraaġ) |
| pencegahan | وقاية من | wiqaaya min |
| diperiksa secara medis | فحص – يفحص (فحص) | fahasa – yafhas (fahs) |
| pemeriksaan kesehatan | فحص (ج) فحوص | fahs (jamak) fuhuus |
| mengukur | قاس – يقيس (قياس) | qaasa – yaqiisu (qiyaas) |
| menyuntikkan | حقن – يحقن (حقن) | haqana – yahqinu (haqn) |
| injeksi | حقن (ج) حقن | huqna (jamak) huqan |
| Jarum | ابرة (ج) ابر | ibra (jamak) ibar |
| mensterilkan | عقم – يعقم (تعقيم) | ‘aqqama – yu’aqqimu (ta’qiim) |
| mendiagnosis | شخّص – يشخّص (تشخيص) | syaxxasa – yusyaxxisu (tasyxiis) |
| menentukan | وصف – يصف (وصفة) | wasafa – yasifu (wasfa) |
| Resep | وصفة (ج) وصفات | wasfa (jamak) wasafaat |
| mengobati (penyakit) | عالج – يعالج (معالجة) | ‘aalaja – yu’aaliju (mu’aalaja) |
| menyembuhkan (penyakit) | شفى – يشفي (شفاء) | syafa – yasyfi (syifaa’) |
| sakit | مرض – يمرض (مرض) | maridha – yamradhu (maradh) |
| menjadi lebih baik | تحسّن – يتحسن (تحسّن) | tahassana – yatahassanu (tahassun) |
Selain mufrodat bahasa Arab dokter, baca juga daftar kosakata berikut: Bahasa Arab Sakit & Artinya, Bahasa Arab Kamu, Gedung Dan Isinya, Mufrodat Rumah Sakit.