Tsulatsi Mujarrad
Bab 1
| Menolong | نصر |
| memanjangkan | مد |
| Menjaga | صان |
| memerangi | غزا |
| Berangan | أمل |
Bab 2
| Memukul | ضرب |
| melarikan diri | فر |
| Berjanji | وعد |
| Gampang | يسر |
| Berjalan | سار |
| berjalan dimalam hari | سرى |
| Menjaga | وقى |
| memanggang | شوى |
| membumbui | أدم |
| mengubur hidup-hidup | وأد |
| Kembali | فآء |
Bab 3
| mengerjakan | فعل |
| Membuka | فتح |
| meletakkan | وضع |
| mendekati baligh | يفع |
| Jauh | نأى |
| Tumbuh | نشأ |
| Melihat | رأى |
Bab 4
| mengetahui | علم |
| menggigit | عض |
| merasa takut | وجل |
| Kering | يبس |
| Takut | خاف |
| takut pada/menghormati | هاب |
| Rela | رضي |
| takut/malu | خشي |
| berjalan dg telanjang kaki | وجي |
| Kuat | قوي |
| puas dg minum | روي |
| Berdosa | أثم |
| Celaka | بئس |
| Bebas | برئ |
Bab 5
| Baik | حسن |
| besar (bentuk/tubuh) | ضخم |
| keluar air maninya | جنب |
| Berani | شجع |
| lemah hatinya | جبن |
| menjadi orang kaya | وجه |
| Beruntung | يمن |
| Panjang | طال |
| mulia serta dermawan | سرو |
| Sopan | أدب |
| rendah/hina | لؤم |
| Lambat | بطؤ |
| Tenang | وقر |
| Najis | نجس |
Bab 6
| menyangka | حسب |
| Mencintai | ومق |
Ruba’i Mujarrad
| menggelincirkan | دحرج |
| menundukkan/menganggukkan kepala | طأطأ |
| menterjemahkan | ترجم |
| menggoda/mewaswaskan | وسوس |
| menggerakkan | قلقل |
| membubuhi lada | فلفل |
| mengucapkan “bismillah” | بسمل |
| mengucapkan “subhanallah” | سبحل |
| mengucapkan “alhamdulillah” | حمدل |
| mengucapkan “la ilaha illa Allah” | هيلل |
| mengucapkan “la haula wala quwata illa billah” | حوقل |
Tsulâtsî Mazîd 1 Huruf
Wazan “فعَّل”
| menggembirakan | فرح |
| mengulang-ulangi | كرر |
| mewakilkan | وكل |
| memudahkan | يسر |
| menerangi | نور |
| menjelaskan | بين |
| membersihkan/menyucikan | زكى |
| mempertemukan/menemui | لقى |
| mengangkat (jabatannya) | ولى |
| menguatkan | قوى |
| mengadabkan/mendidiknya adab | أدب |
| menyialkan | شأم |
| mengucapkan tahniah (selamat) | هنأ |
Wazan“فاعل”
| membunuh/memerangi | قاتل |
| menyentuhkan | ماس |
| menjanjikan | واعد |
| menggampangkan | ياسر |
| menolong | عاون |
| meninggalkan | باين |
| memberikan (tanpa ucapan) | عاطى |
| menemui | لاقى |
| menolong/mengasihi | والى |
| mengobati | داوى |
| menindak dengan siksaan (menyiksa) | آخذ |
| mencocoki | لآءم |
| berbuat riba nasi’ah pada(menunda pembayaran) | ناسأ |
Wazan “أفعل”
| memulyakan | أكرم |
| menolong/memanjangkan tangan | أمد |
| menjanjikan | أوعد |
| memudahkan | أيسر |
| menjawab | أجاب |
| menjelaskan | أبان |
| memberikan | أعطى |
| memberitahukan | أدرى |
| membayar (diyat) | أودى |
| menyegarkan (dengan air) | أروى |
| mengamankan | آمن |
| memaksa berdoa sepenuh hati pada | أجأر |
| membebaskan | أبرأ |
Tsulâtsî Mazîd 2 Huruf
Wazan ”تفاعل”
| saling menjauhi | تباعد |
| saling bersentuhan | تماس |
| saling berjanji | تواعد |
| mendahulukan yang kanan | تيامن |
| saling menyalahkan | تلاوم |
| saling menjuhi/menyalahi | تباين |
| saling memberi tanpa ucap | تعاطى |
| saling bertemu | تلاقى |
| bersembunyi | توارى |
| berobat | تداوى |
| saling memandang rendah | تآنف |
| saling bertanya | تساءل |
| saling berkomplot | تمالأ |
Wazan “تفعّل”
| menjadi pecah | تكسر |
| berulang-ulang | تكرر |
| mengancam | توعد |
| menjadi mudah | تيسر |
| menjadi terang | تنور |
| menjadi jelas | تبين |
| melampaui batas | تعدى |
| mendapat/menerima | تلقى |
| menjadi pejabat | تولى |
| minum/berfikir | تروى |
| berakal budi | تأدب |
| berayun/bergoyang | ترأد |
| melihat dalam keadaan berdiri | تصدأ |
Wazan “افتعل”
| berkumpul | اجتمع |
| memanjang | امتد |
| menghubungi | اتصل |
| menjadi mudah | اتسر |
| membiasakan | اعتاد |
| membeli | اشترى |
| bertakwa | اتقى |
| menjadi segar/puas (dengan minum) | ارتوى |
| mempercayakan kepada/melakuakan dengan tangan kanan | ايتمن |
| bersedih hati | ابتأس |
| berani | اجترأ |
| memilih | اختار |
| melampaui batas/menyalahi peraturan | اعتدى |
Wazan “انْفَعَلَ”
| menjadi pecah | انكسر |
| menjdi pecah (terputus/berakhir) | انفض |
| menjadi tunduk/patuh | انقاد |
| menjadi cair | انماع |
| menjadi jelas | انجلى |
| menjadi terkendali | انبرى |
| menjadi padam | انطفأ |
Wazan “افْعَلَّ”
| memerah | احمر |
| menghitam | اسود |
| memutih | ابيض |
| menguning | اصفر |
| menghijau | اخضر |
| menjadi kelabu | اشهب |
| menjadi coklat | اسمر |
Tsulatsi Mazid 3 Huruf
Fi’il tsulatsi mazid sudasi ini ada 4 wazan dan ditambah 2 wazan yang termasuk mulhaq rubai mazid.
1. Wazan “اِسْتَفْعَلَ”
Huruf tambahan: Hamzah, sin dan ta’ di awal fi’il madhi.
2. Wazan “اِفْعَوْعَلَ”
Huruf tambahan: Hamzah di awal, sejenis ‘ain dan wawu antara dua ‘ain pada fi’il madhi.
3. Wazan “اِفْعَوَّلَ”
Huruf tambahan: Hamzah di awal dan dua wawu setelah ‘ain pada fi’il madhi.
4. Wazan “اِفْعَالَّ”
Huruf tambahan: Hamzah di awal, alif setelah ‘ain dan sejenis lam pada fi’il madhi.
5. Wazan “اِفْعَنْلَلَ”
Huruf tambahan: Hamzah di awal, nun setelah ‘ain, dan sejenis lam pada fi’il madhi.
6. Wazan “اِفْعَنْلَى”
Huruf tambahan: Hamzah di awal, nun setelah ‘ain, dan ya’ pada fi’il madhi.